Let’s go tweet tweet #2

(Yankee Hat Rock, ACT, 22-07-2012)

Ce soir, sous vos applaudissements, c’est un rutilant flame robin qui joue les divas… Avec suffisamment d’encouragements et de cajoleries, il finira peut-être, qui sait ? par entonner son fameux « Viendez-donc-si-vous-voulez-voir-la-mer », plus connu sous sa forme anglaise « you-may-come-if you-will-to-see- the-sea » (les Aussies, qu’on se le tienne pour dit, ne manquent pas d’imagination lorsqu’il s’agit de poser des mots sur les chants d’oiseaux…). Ou peut-être filera-t’il à tire d’ailes vers des contrées plus tranquilles… Who knows ?

Let’s go tweet tweet, then!

La collection de clichés de jolis piafounets kikinou trognons s’enrichissant de moult et moult nouveaux arrivés et prenant conséquemment une ampleur considérable, il devenait urgent d’agir. Aussitôt dit, aussitôt fait… Et hop ! on inaugure donc ce soir une nouvelle et fort mignonne catégorie spéciale boules de plumes et pelotes de duvet. Avec, pour ouvrir le bal, un craquant et timide eastern yellow robin qui fait pour l’occasion ses tout premiers pas sur les planches.
Chut ! Pas trop de bruit, il va filer…

You talkin’ to me?

(Jenolan, NSW, 20-05-2012)

A Jenolan, on vous déconseille fortement de déranger le fairy wren qui pique un roupillon, le bec sous l’aile et la plume ébouriffée. C’est qu’il a les yeux revolver, le regard qui tue et qu’il n’hésitera pas une seconde à voler dans les plumes de l’impudent promeneur qui aura osé pertuber son auguste sommeil en traînant, infamie et salsifis bouillis ! ses guêtres à portée de nid. Vous voilà prévenus !

Sunday Aussie songs

Parce qu’il n’y a rien de mieux que de la chouette musique pour faire du bien aux oreilles et adoucir encore un peu le dimanche, hop ! une nouvelle sélection 100% Aussie. Ca vous dit ?

On commence avec, de Fremantle, Eskimo Joe, dont on n’avait encore jamais parlé. Horreur, stupeur, carottes au beurre, il était plus que l’heure de corriger notre erreur.
De Eskimo Joe, donc, Love is a Drug:

Continue Reading →

Que viva Canberra Day !

(Kit de survie pour Canberrien en goguette)

Trois jours de week-end clôturant une semaine qui n’aurait rien eu à envier à un marathon couru en apnée, les trombes d’eau et les annonces de crues exceptionnelles en plus. Trois jours de week-end, gloire en soit rendue au calendrier : en ACT et en ACT seulement *gniarc gniarc gniarc* (petit rire sadique), le deuxième lundi de mars est férié, c’est le moment de faire sa fête à Canberra.

Continue Reading →

De l’eau sur les ponts

(Cotter Dam, ACT, 03-03-2012)

 Offre exceptionnelle ! A saisir de toute urgence !
Chercheur d’Oz en manque d’été échange chape de nuages incontinents contre bouquet de rayons de soleil. Thermomètre euphorique apprécié mais pas obligatoire. Un petit (et très raisonnable) 25 degrés suffira amplement.
Faire passer les propositions au journal qui transmettra.

Voilà en peu de mots ce qui pourrait allégrement traduire les regards résignés qui soupirent en se tournant vers un ciel qui joue les pleureuses dopées aux oignons. Très frais et particulièrement fournis en sulfate d’allyle, ces bougres d’oignons. Si fournis même qu’ils ont transformé la moitié des New South Wales, de Victoria et de l’ACT en piscine, l’autre moitié se voyant, elle, prendre des airs de pataugeoire. Et depuis mardi, c’est toute une litanie de routes fermées, de ponts submergées, de quartiers évacués, d’arbres tombés et de barrages débordants qui se répand dans les journaux. L’on compare les niveaux d’eau (ma crue est plus grosse que la tienne), l’on scrute les rives et l’on compte les nids de poules qui se forment et déforment les chaussées. Continue Reading →